2016/10/08 10:00

14581445_1115197998562458_5974493365846498068_n.jpg

ロシア語、実は今までも何度かトライしています。

最初は、まだ日本上陸前のチェブラーシカのアニメを見たとき。

その時、ちょっとだけロシア文字のアルファベットを覚えて

チェブラーシカの中に「動物園」と書かれているのがわかって

うれしかった。でも、そこで終わった(^^;)



その後もNHKロシア語講座とかね・・・

でも、なんだか同じあたりで進まなくなってしまう


語学の最初って、挨拶とか簡単な会話ですよね、

でも私はそういうことにはあまり興味がないみたい


ロシア語圏に旅行に行ったとしても

会話したいというよりは

レストランでメニューがわかりたい、とか、

スーパーで買い物するときにパッケージ見てわかりたい、とか


その国のレシピを知りたい、とか。


私の興味は、結局「食」なんだなーと気付いた。


上の写真は、ロシアの大きなお祝いパンのレシピ、

小麦粉、牛乳、砂糖、卵、
小さじ、大さじ、1カップ がわかるようになると

記号の羅列みたいだった文字が
なんとなく、レシピに見えてきた。



パンケーキと具を交互に重ねたものを
さらにパンで包んでやくという!!


まだまだ、世界には

私の知らない「食」がたくさんある!!



お昼休みを、自分の趣味の時間にすることにして
最近、ちょっとずつやっています。


すごく、楽しいです。続くといいな(笑)





ママーリオさんのファンになる
この記事がいいと思ったらクリック!
この記事をみんなに教える
  • ごはん
  • おうち
  • ハンドメイド
  • やりくり&懸賞
  • 健康&ダイエット
  • ビューティー&ファッション
  • おでかけ
  • お買いもの
  • 子育て&家族の話
  • あれこれ
コメント(2)
★ちーままさん★

こんにちは!
お祝いのメッセージありがとうございました。
誕生日前後大変ばたばたしておりまして
昨日ようやくお祝いしてもらいました^^
ありがたいことです。

ちーままさんの地域に根付いた「食」には
多くの刺激を受けました。
つい遠くに目を向けてしまう私だけれど
近くのことはあまり知らずにいるな・・・って思ったり。

遠くなくても、まだまだ私の知らない「食」が
日本の中にもたくさんあるのでしょうね。きっと。

でも、ついつい、
遠い国に食を通じて思いを馳せてしまう私なのです^^

ママーリオさん、お誕生日おめでとう!!

私も10日前に同じ年になりました(^^)

食に興味あるのは私も同じで、食べ物つながりのお友達がたーくさんできました。畑でも美味しい話に花が咲き、高原なので栗を拾い、お野菜をもらってはどう料理したら美味しいかお母様たちに習い、そしてまた食べ(笑)

ママーリオさんが世界に向かって行っているとしたら、私は地方で深く掘り進んでる感じ?深いっていうかちょろちょろあるきまわってるのか・・・

寒くなってきて、毎年のことですが果物も新米も、野菜も美味しくて美味しくて・・・畑で働かねば太る!!と思い、また長靴を履いて頑張ります!!

今日はパーティーかしら?それとも週末にまたご主人が作ってくださるのかしら?また楽しい(おいしい!!)ブログを待ってます。